Τρίτη, 24 Απριλίου 2012

Ντοπιολαλιά Διστόμου- Η έρευνα και η μελέτη, συνεχίζεται

Φωτογραφία από το Πρωτοχριστιανικό οινοποιείο στην περιοχή Βερβά ή Καστρί, στο Δίστομο

Συνεχίζω να παραθέτω κάποιες λέξεις από την Ντοπιολαλιά του Διστόμου. Λέξεις που χάνονται στα βάθη της ιστορίας και που δυστυχώς δεν μιλιούνται από τους νεώτερους, καθώς χάνεται και η εξ ίσου αρχέγονη προφορά.
Για να δείτε τα προηγούμενα άρθρα περί Ντοπιολαλιάς, κάντε ΚΛΙΚ ΕΔΩ.
Να τονίσουμε ότι πιο κοντά στην Διστομίτικη λαλιά, ή σχεδόν ίδια κατά 90%, είναι τα παραπαρνάσσια χωριά και ορισμένα μέρη της Φωκίδας, ( Αράχωβα, Δελφοί, Αμφίκλεια, Δαύλεια, Κίρρα,Δεσφίνα κλπ ).
Οι λέξεις είναι από το αρχείο του Διστομίτη διανοούμενου, Στάθη Σταθά
  1. Κενώνω = Βάζω φαγητό > παρ Αδειάζω  > Λατ. Cena > Κοινωνώ.
  2. Βοδώνω = Προλαβαίνω >  Αρχ ( Ευοδώνω )
  3. Δαυκός = Καρότο > Αρχ Δαύκος ( Βλέπε εδώ ) > Λατ Daucus
  4. Παγάδα = Πάχνη > Πάγος
  5. Μουνοχίζω = Ευνουχίζω
  6. Αφιονισμένος = Φανατικός
  7. Χλιάρι, Χλιάρ' = Το κουτάλι > Αρχ ( Κοχλίας ) >Βυζ.  Κοχλιάριον 
  8. Αναστράχι = Το χτίσιμο μεταξύ του τοίχου
  9. Λιβρός = Λειψός
  10. Σφοντύλι = Γόνατο
Έπεται και συνέχεια, καθώς το έργο μας είναι σοβαρό και μεγάλο
ΠΗΓΗ/ΠΡΩΤΗ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ: DISTOMOBLOG

Δεν υπάρχουν σχόλια: